Kuris Šiaulių miesto ežero vardo variantas taisyklingas: Talša ar Talkša?

    Oficialus norminis ežero vardas – Talkšà (4-osios kirčiuotės, taigi junginyje kirčiuojama Talkšõs ežeras), žr. Valstybinės lietuvių kalbos komiisjos apsvarstytą „Vietovardžių žodyną“ (parengė Aldonas Pupkis, Marytė Razmukaitė, Rita Miliūnaitė. – Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas, 2002; internete pataisytas žodyno variantas).

     Anot dr. Laimučio Bilkio, forma Talkša užrašyta iš vietinių gyventojų tuoj po karo, 1962 m., vadinasi, ji yra sena ir tikra. (1935 m. užrašytas variantas Telkšys dar senesnis.) Naujausias variantas Talša galėjo atsirasti per įvairiausius raštus kaip klaida arba kaip vėlesnis naujesnių gyventojų darinys.